Publicidad:
La Coctelera

De Erasmus por Alemania

Aventuras y peripecias de dos granadinos en tierras teutónas

Categoría: Impresiones erasmus

12 Junio 2006

Autoentrevistandome: ¿Qué tal el Erasmus?

Tratando de hacer un analisis global de mi experiencia y a la espera de terminar mi estancia a finales de Julio he decidido hacer un autoanalisis para aquellos que se esten pensando lo de hacer un erasmus.

¿Ha sido una experiencia positiva?

Yo creo (y sin exagerar) que esta siendo y será por mucho tiempo la mejor experiencia de mi vida.

¿Qué cambiarias?

Francamente nada. He tenido mis momentos buenos y malos pero todos ellos me han ayudado a mejorar como persona.
¿Lo mejor?

La sensacion de independencia que te proporciona la experiencia. Te enseña a vivir. Tu te lo tienes que hacer y trabajar todo porque tus padres no estan ahí. Cuando percibes los progresos que has hecho en el idioma.
¿Lo peor?

Tener que depender economicamente de mis padres, ya que la Beca erasmus no da para mucho. Lo bueno dentro de lo malo es que he descubierto que tengo unos padres que me quieren muchisimo y que me han dado la oportunidad de vivir una experiencia unica.
La frustracion inicial que provoca el no poder comunicarme casi nada al principio.
Los dias malos. Al principio el coctel sitio nuevo, gente nueva, idioma nuevo provoca que tengas bajones y en algunos casos hasta pequeñas depresiones. Pero esos momentos pasan y te hacen mas fuerte como persona.

¿Se conoce gente?

Muchísima. En mi vida habia conocido tanta gente de tantos paises con diferentes idiomas. Es muy positivo ya que te abre la mente a nuevas ideas. Es una buena terapia contra la Xenofobia y el Racismo. Derribas muchos tópicos. Conoces gente buena que te ayuda en los momentos dificiles.

¿Qué clase de gente puede ir de Erasmus?

A menudo nos tachan de ser gente muy valiente y muchos no van por miedo a lo que les va a pasar. Pero yo personalmente me he considerado siempre muy cobarde y sin embargo estoy aquí. Al principio pensé que yo no encajaba con el perfil del típico Erasmus pero despues de hablar con gente te acabas convenciendo de que no eres raro. De hecho para ser Erasmus hay que ser raro. Todos los que he conocido tienen alguna “rareza” en su personalidad, pero eso es lo que nos hace tan especiales.

¿Lo recomendarias?

Por supuesto que si. Me gustaria que todo el mundo pudiera hacer un Erasmus como yo. Te cambia profundamente tu forma de ser. Te abre nuevos horizontes (no solo profesionales). Te hace mejor persona. Es dificil decir en palabras lo enormemente positiva que ha sido esta experiencia para mi.

Pero tu fuiste sin saber el idioma. ¿No es asi peor? ¿Cómo fue tu experiencia?

Quiza pequé de ingenuo al venir a Alemania pensando que me iban a tratar como tratan a los Erasmus en España. Tenia la idea de que me pasarian un poco la mano y así podria concentrarme mas en lo que importa (que es aprender el idioma). Pero no fue asi (mea culpa). Aun asi creo que mi experiencia por peculiar (y quizas mas dura de lo normal) quizas me ha resultado mas satisfactoria y positiva que si hubiera venido mas preparado. Los progresos se notan mas cuando partes de cero y la satisfaccion es mayor cuando mejoras. Recuerdo al principio como no podia practicamente hilar 3 palabras seguidas sin equivocarme. No podia hablar nada mas que en presente y con frases simples. Mi compañero se reia mucho de mi porque soy una persona muy expresiva (quizas porque mis padres son sordos y tengo que hablarles en lengua de signos) y muevo mucho las manos cuando no me sale alguna palabra. Ahora consigo hablar con bastante soltura y me he integrado muy bien entre mis compañeros extranjeros y con los alemanes. No obstante sigo cometiendo errores y me cuesta todavia determinados tiempos y declinar. Pero es normal y ya no me frustro como antes.

¿Qué te dejaras alli?

A un monton de amigos. Tengo amigos en medio mundo. Ahora podré por fin viajar a sitios que siempre he querido ir y no he podido. Conozco a gente de: otras regiones de España (Valencia, Zaragoza, Galicia, Córdoba,…), Francia, R.Checa, Grecia, Polonia, Hungria, Colombia, Paraguay, Mexico, Brasil,Austria, Italia, EE.UU, Uzbequistan, Marruecos, Irlanda, y mas sitios que no recuerdo.
He hecho intercambios linguisticos muy interesantes con Alemanes que saben algo de Español. Es curioso como los Alemanes no se relacionan con extranjeros hasta que no han vivido fuera de su pais. Por eso quizas no he podido relacionarme con muchos aparte de los Tandems.

¿A quien darias las Gracias?

Primero a mis padres por permitirme irme de Erasmus. Luego a mi mejor amigo y compañero de Blog por convencerme para irme. Hemos pasado buenos y malos momentos pero nuestra amistad se ha reforzado. Y despues a toda la gente estupenda que he conocido en Darmstadt y que nunca olvidaré. Y por supuesto a toda la gente que comenta y que me da animos para escribir. Si teneis mas preguntas que hacerme sobre la experiencia, las responderé encantado.

Realizado por Ytor

servido por FMA&Y 3 comentarios compártelo

9 Junio 2006

Los Erasmus NO somos iguales

Aquel que decide hacer un erasmus debe tener muy claro sus prioridades. Esa es la actual filosofia del actual programa erasmus dado que no te trataran igual en todos los paises. Si tu objetivo es pasartelo bien y divertirte, esta claro que lo tuyo es irte a Italia o Portugal. El idioma es facil y los profesores por lo general te pasaran la mano lo mismo que hacemos nosotros a los erasmus que vienen aqui. Pero cuando vas a Alemania tienes que pensarlo muy bien.

Los alemanes te tratarán como a un igual, lo cual es injusto, porque un Erasmus no esta a la altura de un aleman en cuanto a estudios se refiere. Un estudiante-erasmus padece de un handicap que es el idioma. Nosotros no solo tenemos que comprender las explicaciones de los profesores, sino que ademas tenemos que entender lo que nos dicen en otro idioma. Por esta razon creo que un tratamiento igualitario no es justo. Se nos deberia tener en cuenta la desventaja idiomatica que padecemos (sobre todo los que venimos con poco nivel).

Es decir, si tu nivel de aleman no es el adecuado, lo vas a tener complicado para poder aprobar, porque los profesores no te van a dar ventajas. Con esto, no quiero desanimar a la gente, pero el aleman es un idioma complicado para un hispanohablante. Esto no quiere decir que no se pueda aprender, pero aprendrer aleman requiere mas dedicacion e inicialmente es mas frustante que otros idiomas. Por eso, hay que tener muy claro que si se va a Alemania o vas con un nivel alto, en cuyo caso no tendras problemas para adaptarte o vas con un nivel bajo en cuyo caso se te complicará mucho la cosa si tus clases son en aleman.

Ademas creo que no es justo tampoco que algunos erasmus tengan ventaja sobre otros. Existen diferencias en muchos sentidos:

- Las diferencias idiomaticas debidas al grado de similitud entre el idioma en el que estudiamos y el materno. No es lo mismo un Español que va a Portugal, que un español que va a Polonia. Es evidente que con el mismo nivel de preparacion el que va a portugal lo va a tener mas facil que el que va a Polonia.
- Diferencias economicas. Los fondos para las becas erasmus son escasas. En muchos paises se da mas cantidad pero se envian menos erasmus. En españa se ha optado por repartir los fondos entre mas gente para fomentar que salgan mas erasmus. Esto nos deja, con menos cantidad para afrontar los gastos. Tambien hay que tener en cuenta que algunos paises aportan becas adicionales para los estudiantes erasmus. Las diferencias economicas por paises tambien influyen mucho en el gasto que se tiene que asumir.
- Los criterios de evaluacion a los erasmus son distintos y subjetivos. Mientras que en algunos paises se les da un tratamiento ventajoso respecto a los alumnos nativos (lo que me parece justo), frente a otros en los que se les da un tratamiento igualitario (claramente injusto).

Por eso pido que a los Erasmus se nos trate a todos por igual y que respecto a los demas alumnos se nos trate de forma mas justa y menos igualitaria.

servido por FMA&Y 8 comentarios compártelo


Sobre mí

Avatar de FMA&Y

De Erasmus por Alemania

Granada, España
ver perfil »
contacto »
FMA-> Pos soy un honrado miembro de la hermandad JEDI (Jodido/Jóven Estudiante de Informática). Cinéfilo, freaky, rolero, fan de la historia, el heavy, la música clásica, el punk,.... ¡la defición de la palabra ecléptico! ¡Buscadla en el diccionario que allí aparece mi foto! XD Ytorwing-> Hola. Mi nombre real es Alberto y soy estudiante de Economia. Me encantan los animales, los videojuegos, la musica machacona y ligar con alemanas (o al menos eso espero, jeje) y sobretodo el cine en general (sobretodo Star wars).

Fotos

FMA&Y Dos Erasmus cualesquiera todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera